少年報導者 The Reporter for Kids
前往專題
(攝影/金妤芯)
校園影像共創

【小記者報導】老米店與手工菜包,飄散一甲子的客家人情與米香







一粒米,百粒汗——順大行

順大行老闆鄒明芳。(攝影/汪夕芸)
順大行老闆鄒明芳。(攝影/汪夕芸)
竹東高中對面佇立著一間米店,經過歲月的沖刷,招牌「順大行」三字早已模糊不清,一走進店內,老闆鄒明芳以數十年如一日的熱情招呼我們,讓人感受到濃厚的人情味。
(攝影/汪夕芸)
(攝影/汪夕芸)


(攝影/汪夕芸)
(攝影/汪夕芸)

(攝影/汪夕芸)
(攝影/汪夕芸)

不只賣米,也賣人情

對於交到顧客手中的米,鄒明芳總是認真對待,力求最好的品質,希望讓客人吃得安心。除了米的品質,她也希望客人能有最好的購買體驗。由於米袋的繩子不好解,為了方便不熟悉的客人,鄒明芳就會在雙線的左邊做記號,讓顧客可以輕鬆地找到開口。
(攝影/汪夕芸)
(攝影/汪夕芸)

(攝影/汪夕芸)
(攝影/汪夕芸)
原本在外工作、因為家庭因素而回家接手的老闆,因緣際會下結交了許多的朋友。「比起客人和老闆,我們之間更像朋友,滿喜歡這種模式的,」講到顧客,鄒明芳臉上總是充滿笑容,晶瑩潤白的一粒粒米構築成了米店,而老闆與客人的情誼則豐盈了順大行。
順大行老闆鄒明芳的母親鄒陳完妹。(攝影/汪夕芸)
順大行老闆鄒明芳的母親鄒陳完妹。(攝影/汪夕芸)

(攝影/汪夕芸)
(攝影/汪夕芸)

後繼無人,只能讓記憶持續飄香傳承

米店已有90多年的歷史,但因為時代在走,家中年輕人都在外工作,提到傳承的問題時,鄒明芳用無奈的語氣說:「應該就到我這代而已⋯⋯」歲月流逝,順大行的歷史還在繼續發展。店裡的鐵勺、牆壁以及擺設充滿年代感,令人懷念。雖然米店可能無法傳承下去,但歇業並不是完結篇,而是以另一種形式存在竹東人的回憶裡。
(攝影/汪夕芸)
(攝影/汪夕芸)

(攝影/汪夕芸)
(攝影/汪夕芸)

圓環的另一座地標──永記米行

永記米行老闆與家人、員工合影。(攝影/金妤芯)
永記米行老闆與家人、員工合影。(攝影/金妤芯)
佇立於竹東圓環旁的「永記米行」,店內堆擺著一包包用傳統麻布袋裝著的米,店外原本老舊的招牌在改造後煥然一新。店內的擺設就像家一樣,讓人有種親切感。
常說店面選址很重要,永記米行就位在圓環和市場的中間,老闆林傑雄說:「我們位在市場旁邊,客人逛完市場回來就可以順便買米,他們車子也可以停放在旁邊。」地理位置的優勢,為這家店的生意錦上添花。而老闆林傑雄以和為貴的待客方式,也使顧客更頻繁地光顧。
(攝影/金妤芯)
(攝影/金妤芯)

永記米行老闆林傑雄。(攝影/金妤芯)
永記米行老闆林傑雄。(攝影/金妤芯)


(攝影/金妤芯)
(攝影/金妤芯)

銷魂七葉蘭香米,外國人也鍾情

在布滿整間店的眾多品項中,永記米行賣最好的米是口感佳、帶有香氣的七葉蘭香米,林傑雄說,有8成的客人在初嚐過後就愛上它,其中外籍客人對它更是情有獨鍾,還有人曾表示,沒有七葉蘭香米就如同世界末日般。無奈有次七葉蘭香米缺米長達5個月,客人在10分鐘的猶豫後,最終忍痛選擇其他的米種,可見它的獨特性。
(攝影/金妤芯)
(攝影/金妤芯)

看天吃飯,考驗不少

在天災的破壞下,稻米產量增減,成為米店賺賠錢的關鍵。在2023年12月時,因為颱風,使原本高達8成的收成率減產到4成,對米店生意造成不小影響。
米雖然不起眼,但卻是日常生活中不可或缺的角色。永記米行就如同米一般,靜靜矗立在圓環,陪伴大家走過60多個年頭。
(攝影/金妤芯)
(攝影/金妤芯)

(攝影/金妤芯)
(攝影/金妤芯)

樸實無華、內蘊厚實──劉阿嬌菜包

(攝影/林宥辰)
(攝影/林宥辰)
劉阿嬌菜包佇立在竹東鎮上多年,是鎮民讚譽有加的客家美食。數十年來,老闆每天在天還未亮時就著手準備,為特地前來的人們,獻上飽含心意的菜包。而藉由這次的採訪,我們也將揭開菜包那樸實的外皮底下,所包含的種種不凡與驚嘆。
(攝影/林宥辰)
(攝影/林宥辰)

(攝影/林宥辰)
(攝影/林宥辰)

劉阿嬌菜包老闆劉阿嬌。(攝影/林宥辰)
劉阿嬌菜包老闆劉阿嬌。(攝影/林宥辰)

繁複手工細活,如華麗交響曲

菜包的製作過程大有講究,為了滿足顧客的一日之計,前一天就要著手準備:將蓬萊米和糯米混合之後,浸泡2小時,再將米磨成米漿;最後經過脫水,變成粄糰。粄糰需要再經過鍋煮,變成菜包皮重要的基底──粄母。粄母再與粄糰混合,伴隨機器高速搥打翻攪的隆隆聲,老闆劉阿嬌也和我們再三叮嚀:「攪拌的時候不能加水喔!」彈牙外皮只是序幕,當機器退場,她的手工細活才是正戲的開始!
由蘿蔔絲、酸菜、和菜脯為主角的餡料此時已在鐵鍋裡就位。除此之外,我們瞥見角落還有一鍋帶有清甜草香的翠綠,劉阿嬌說:「那是艾草,加了糖才不會苦。」菜脯菜包之所以是綠色的,就是有了艾草作為配角,在粄皮揉捏時加入,進而成為外表最亮眼的角色。而說到最受歡迎的主角,非新鮮蘿蔔絲莫屬,占了平日總量的六分之五。軟嫩的蘿蔔絲最受長輩歡迎,卻也最費工夫,蘿蔔削皮、切絲再丟進鍋中煮軟後撈出來脫水;另外再將香菇、蝦米、絞肉、蒜丁和蘿蔔絲一同翻炒,均勻混和後加入關鍵的調味料──胡椒粉,完成香而不膩的蘿蔔絲餡料。
而相較蘿蔔絲柔軟溫和的內心,酸菜則是鹹香與辣椒的刺激,是後來才有的新滋味。「過去的菜包口味不像現在多元,大多以蘿蔔絲為主,在過年時還會特意捏成金元寶的形狀,並且加入食用色素,呈現喜氣洋洋的樣子;現在雖然較為少見,但蘿蔔絲的口味依然是大家的首選。」老闆娓娓分享的同時,手上的菜包不知不覺也已經包了好多顆,一顆顆渾圓飽滿的菜包全靠手工捏製,整齊排列於架子上,最後才是放入蒸籠等待出爐。
16
(攝影/林宥辰)

獨門辣椒,配角也搶戲

如果想要為菜包錦上添花,老顧客還有獨門祕方──手工辣椒。為了增添菜包的風味,劉阿嬌特地製作了辣椒供顧客取用;儘管只是配角,卻能看出用心。甚至老顧客還沒開口,劉阿嬌就已經裝袋打包好了,也許除了這味獨門手工的醬料,加以人情作為的調味,更是讓饕客們如此忠實的原因之一吧!
那些早起排在店門前的顧客,正是劉阿嬌堅持多年的動力。採訪過程中,她的臉上洋溢著滿足的笑容:「做菜包很累,但看到客人們吃得開心,就值得了。」
傳承於母親的好滋味已在竹東駐紮十餘年,看似簡單樸實的外表下,用一道道細膩的工序,飽含了不僅有長者對兒時的懷念,更有後輩對傳統美食的青睞。

(攝影/林宥辰)
(攝影/林宥辰)

(攝影/林宥辰)
(攝影/林宥辰)

(攝影/林宥辰)
(攝影/林宥辰)

(攝影/林宥辰)
(攝影/林宥辰)

誰幫我們完成這篇文章

古佳立
古佳立
攝影指導
攝影師。畢業於淡江大學大眾傳播學系,以攝影工作維生、拍照為生活方式。期許自己能對一切更有感知,並擁有轉化成影像的能力!
張家瑋
張家瑋
攝影指導、文字
1991 年生,台中人,現職自由接案攝影師。喜街巷、田野與人的容顏,作品多與社會議題相關,包含階級、教育、人權等。
余志偉
余志偉
核稿
《少年報導者》攝影監製。與攝影一同死去,在影像中追尋人生、體察社會,浮游於知識的汪洋。
楊惠君
楊惠君
核稿
《少年報導者》總監。從沒有手機和電腦的時代開始當記者。記者是挖礦人、是點燈人、是魔術師──要挖掘世界的不堪,為喪志的人點燈,將悲傷的事幻化成美麗的彩虹⋯⋯常常會失敗,但不能放棄去做到。
王崴漢
王崴漢
責任編輯
《少年報導者》記者、攝影師。政治大學新聞學系畢業,以前喜歡做廣播,現在更常背著相機。沒有改變的是我對聽故事還有說故事的熱忱,以及追求友善社會的初衷。

你的參與,可以讓報導點亮世界

一篇豐富、精彩和專業的報導,要經過記者、攝影、設計師、編輯,還有許多專家才能完成,完成後還要靠著社群編輯、行銷企劃,才能送到你的眼前。我們所有的努力,都希望能幫助你更了解這個世界,更希望你對這個世界發出提問。讓每一篇報導點亮世界,訂閱我們、歡迎投稿。

嗨~我是「報導仔」,陪你讀新聞的好朋友!讓我為你介紹《少年報導者》閱讀探索功能吧!