英文新聞Punch the monkey isn’t the first lonely zoo animal to capture our hearts – or raise troubling questionsFor weeks, the story of Punch the monkey has tugged at heartstrings around the world. Videos of this lonely baby monkey at Japan’s Ichikawa Zoo have triggered global outpourings of empathy, grief and outrage.
English Edition2026.03.16
焦點新聞不只是小猴子Punch：那些擄獲人心，卻也引發揪心反思的寂寞動物明星最近小猴子Punch的故事觸動全球無數人的心弦，但牠並非第一隻「圈養動物明星」，這篇文章介紹了其他歷史上著名的案例。
國際2026.03.16
人物故事【雪巴人】張雪霸／Fura Sona Sherpa：「星期四」是我出生的日子、也是我的名字來自尼泊爾的雪巴人Fura Sona Sherpa在台定居逾20年，他有個漢名「張雪霸」。不同語言的姓名，標誌著他獨一無二的文化與身分認同。
他們的故事2026.03.11
焦點新聞【從母姓家庭】黃光澄、諶光燦兄妹：一個跟爸爸姓、一個跟媽媽姓，家裡就沒有人「落單」為了實踐性別平等，黃光澄與諶光燦的爸媽共同擋下來自上一輩的壓力，讓其中一個孩子從母姓。兄妹倆說，「這樣既公平，也不會讓爸爸或媽媽的姓氏被忘記。」
生活2026.03.11
人物故事【民族學家】為原住民尋回失落之名的林修澈：用對立面的眼睛看世界，就能找到不一樣的答案《原住民族人名譜》，原住民族人回復傳統名字時唯一的依據，來自政大民族學系林修澈從數萬筆史料中整理出的重要資訊。他為何對如此考驗耐性的冷門工作深深著迷？
他們的故事2026.03.11
焦點新聞台灣姓名大調查：「從母姓」新生兒突破6％創新高，花東為何特別高？為什麼20歲最常改名？在台灣，子女跟著爸爸姓被認為理所當然，但現在這些觀念與文化正出現轉變！內政部最新統計發現，2025年從母姓的新生兒比例突破6％、創下歷史新高。
政治社會2026.03.11
人物故事【原住民】吉力吉撈・鞏冠／Giljegiljaw Kungkuan：遮風擋雨的排灣族棒球勇士，把族名穿在「身上」找回自我認同身為第一位把族名印上MLB球衣、第一位以族名登錄中華職棒的原住民選手，Giljegiljaw為排灣族身分感到驕傲，也用自己的名字榮耀家鄉。
他們的故事2026.03.11
焦點新聞【小記者心得】原來太空離我們這麼近！直擊衛星「裸機」，看見台灣自主研發科技的驕傲「原以為只存在課本與想像中的太空，其實離我們這麼近！」30位小記者走進國家太空中心的衛星研發基地，一起來看看他們從這次任務中帶回哪些精彩的心得與感想！
科學科技2026.03.05
英文新聞Why the mad artistic genius trope doesn’t stand up to scientific scrutinyMany famous creative artists have lived with severe mental illness - such as Vincent van Gogh, Virginia Woolf, and Mariah Carey. But is the idea of the “mad creative genius” actually true?
English Edition2026.03.03