少年報導者 The Reporter for Kids
前往專題
(攝影/陳朧儀)
校園影像共創

【小記者報導】走進4家大通老店,見證嘉義市第一現代化大街







嘉義市是台灣歷史上第一個建城的城市。日治時期,嘉義是台灣重要的林業聚落,擁有第一座民營的電廠。日本政府積極開發嘉義市,推動都市計畫與街道改正,打造棋盤式的街道系統。
當時大通這一條軸線匯集政治、經濟、商業、教育、行政於一身,是嘉義的命脈,也是開店的首選。兩旁皆是由日本人開設的商店,見證嘉義市現代化的軌跡,包含全台第一間農校(培育出KANO的嘉義農林學校,今嘉義高商)、第一家幼兒園(吳鳳幼兒園)、第一間戲院、第一間糕餅店(日向屋,金台灣餅舖)、第一間郵局,還有負責管理嘉雲南林業、糖業、農工業的嘉義郡役所、嘉義街役場、稅務出張所,以及提供休憩的植物園⋯⋯
後來,嘉義市以這條路為軸線逐漸向外擴展,打造嘉義建城百年的發展史。我們走進4間座落在大通的老店鋪,從90歲的日本商品專賣店、76歲的冰果室、62歲的銀樓到20多歲的社區咖啡,看見這條街道的歷史風華和時代變化。

90歲的南榮商號:日本貨老店,老闆的笑容是招牌

(攝影/陳朧儀)
(攝影/陳朧儀)
從南榮商號的店名,似乎很難想像店家賣什麼東西,只要走進來就可以發現,這是台灣最早期的便利商店,像哆啦A夢的百寶袋一樣,吃的用的食品物品都有販售。而且是專賣日本進口貨,從此可看出,嘉義市在日治時期受重視的程度。
創立於1935年的南榮商號,從外觀絲毫看不出90歲的年紀。老闆方廷芳的祖輩在日治時期即跨過台灣海峽,從澎湖漂來嘉義打拼,老闆說,在當時離鄉背井、出外謀求更好的機會、爭取更好的生活,是很常見的。在嘉義,還有一個地名叫「小澎湖」,就是聚集了一群從澎湖來嘉的出外人。
店家早期賣的商品可說是包羅萬象,茶具、廚具、清潔用品,連魚飼料也賣,是標準的「雜」貨行。那時候有一句話說:南榮商號除了棺材買不到,其他都可以。
演變至今只賣進口食品與日用品,是因為老闆長年搬運重物,身體不堪負荷,加上多年前為了擴展事業,替公家單位代購商品,像是縣市政府、中國石油公司、嘉義的公路局等,有一次因標案虧本,才開始改賣輕便、簡單的食品。另外,老闆為了與其他店家做出區隔,從經驗中發現,因為日治時期日本人在嘉義阿里山發展林業,日本進口的食品受到嘉義人歡迎,東西比較好賣出去,於是漸漸只賣日本進口的食品。
(攝影/黃詣翔)
(攝影/黃詣翔)
採訪過程中,方廷芳展示了家族引以為傲的傳家寶:「南榮」二字的墨寶。這是他父親親手所寫,不是使用電腦設計的,現在把它做成南榮商號購物袋上的店名,讓人能感受到人文氣息,更有代代(袋袋)相傳的意義。
除了真空包裝的美味食品,方廷芳更在店中展示許多懷舊物品,例如:牆上早期的海報、玻璃櫃的古董物品、二戰時期拿來裝水的茶壺和古早的油燈等。我們還發現了從我們出生到現在都沒看過的大同瓷碗,老闆也熱心地教我們,如何從瓷碗上裝飾的金線分辨瓷器真假。
南榮商號,從日治時期開業到現在,大通的街景、販售的商品、來往的人們甚至買賣的方式不斷改變,但不變的是,老闆的笑容與熱情。
13
(攝影/黃詣翔)

76歲的七彩冰果室:復古又健康,賣的是「阿嬤的良心」

炎炎夏日,最過癮的消暑行動莫過於喝冰飲、吃冰了!走在嘉義市最主要的中山路上,接連的飲料店,滿足了人們在夏季的渴望。就在嘉義市精神堡壘──中央噴水池旁,有一家嘉義人最愛的消暑勝地,它有個懷舊的稱呼:冰果室。從這稱呼可以猜測,這是一間有歷史的店家。
沒錯!這間冰果室在嘉義市最熱鬧的大通上開了76年,他有個美妙的名字──七彩冰果室。因為每到夜晚,冰果室旁的中央噴水池會有七彩霓虹燈,點亮了嘉義市,也點亮了冰果室。
(攝影/黃子洧)
(攝影/黃子洧)
日治時期,大通聚集了日本人開的店家,是最繁榮的街路。二戰結束後,身為嘉義人,也就是七彩冰果室第一代的阿嬤老闆,看中這樣的熱鬧,選擇在這開店。
這家店剛開始營業時,有賣冰果跟潤餅,後來轉型成冰果室,專心做冷飲及水果盤。來到七彩冰果室,會看到冰櫃中新鮮水果及品牌鮮奶,嘉義人常常到這兒點一杯濃醇的木瓜牛奶、芋頭牛奶,果香奶香十足。不過,最令人念念不忘的是南部特色的番茄盤,其中最有趣的是沾醬加了醬油膏、薑末再加阿嬤特製的粉,攪拌均勻後,就可作為番茄盤的沾醬了。
76年來,大通路上店家來來去去,七彩冰果室仍舊屹立不搖。在手搖飲料店四處林立的現在,冰果室在競爭壓力下,仍堅持著自己的特色,像是當季水果現榨果汁、自己熬煮的蔗糖漿,維持最健康的東西,也是留下「阿嬤的良心」給大家。
此外,店家保留的復古陳設、磁磚牆面也吸引喜歡這種氛圍的人來拍婚紗,今年也有日本的雜誌來採訪過。而在保留原有裝潢的同時,店家發揮巧思,更換桌上的裝飾,加入現代元素,也有跟上數位支付時代,提供不同的付款方式。
13
(攝影/陳朧儀)
走出店門口可以看到騎樓下有一個看起來像是排氣孔的管子,是因為地下室是日治時期戰爭使用的防空洞。台灣許多地方的防空洞跟換氣管都封死拆掉了,但在這段大通的路上可以看到這個歷史遺留下的東西。
老闆黃萬苓也提到,這幾年,嘉義市政府積極推動城市觀光,辦理許多藝文活動,她也希望未來政府可以把餐飲業跟這些藝文活動結合在一起,讓更多人看到嘉義的美跟特色。七彩冰果室見證了大通的轉變,歡迎您來這兒吃碗番茄盤,挖掘大通的變與不變。
(攝影/陳璽恩)
(攝影/陳璽恩)

62歲的金豐城銀樓:經得起「火煉」的誠信

黃金,一種最保值的金屬,從古代的海盜到現在的平民,從塊狀的金塊到雕琢的金飾,都是夢寐以求的物品。擁有黃金,就擁有了喜氣、財富,更擁有幸福,因此每座城市最繁華的街道上,一定少不了販售金飾的銀樓。
走在嘉義市大通上,你一定可以發現為數不少的銀樓,其中,金豐成銀樓就是最早的一家之一。 62年前,第一代頭家賴清旺,原本是「捧鐵飯碗」的公務員,在台灣經濟起飛的50年代,放棄了人人稱羨穩定收入的工作,毅然決然投入買賣黃金的生意。開店至今,大通有許多銀樓結束營業,附近店面也更換營業項目和經營者,金豐成銀樓因為信用佳、親和力強,在老顧客持續回流也介紹新客人的狀況下,穩定成長。
12
(攝影/黃子洧)
傳承到第三代,每天早上一開店,老闆賴德堃會先查閱當天的黃金價。金價由政府參考美國、歐洲盤價,並換算外幣匯率來決定價格,再通知各地的銀樓公會公告。這也是黃金為什麼可以保值的原因,我們使用的錢幣,在不同國家間兌換的時候,會有差額價差,那黃金就不會有這個問題。譬如說,這塊黃金的價錢在台灣是多少錢,通常在別的國家算起來也差不多,所以以前戰爭逃難時,大家會想買黃金來保值。
老闆娘劉麗鳳還當場實驗燒金、銅給我們看,證實所謂「真金不怕火煉」的說法。金子用火烤,不管溫度多高,它都不會斷掉或變黑,銅就不一樣了。這時,剛好有客人拿金飾來變賣,客人帶來的金飾,因為有了年代,表面已失去光澤,甚至沾染污漬,老闆娘以高溫火焰燒烤,蒸發掉金飾表面的汗漬,金飾隨即現出耀眼光芒,這些變賣的金飾,可以再高溫熔製成嶄新的金飾。
店裡美麗的金飾讓大家看到金子強大的延展性,不管製作成幸運草葉或是嬰兒彌月的十二生肖,甚至是薄薄黃金龜上的龜殼,都展現出工匠的好手藝。

(攝影/陳朧儀)
(攝影/陳朧儀)

(攝影/陳宥輔)
(攝影/陳宥輔)
離開前,賴德堃提到前幾天發生的銀樓搶案,搶犯進入銀樓時,不停要他太太拿出貴重的金飾來選購,經驗老道的劉麗鳳感覺不對勁,警覺性高,請賴德堃下樓。他正打算按下警局連線按鈕時,嫌犯便知難而退離開了,不過卻是轉移陣地,搶了另一條街的銀樓。銀樓是一個多麼高風險的行業呀。
大通這條街上許多店家來來去去,現在也多了不少連鎖的新店家。曾經是銀樓開店首選的地段,見證了這條路的輝煌歷史,金豐城銀樓將座落在這個街角,繼續看著大通未來的故事。

20多歲的融合度咖啡:像家一樣的社區型咖啡店

(攝影/黃子洧)
(攝影/黃子洧)
剛進門就聞到咖啡香撲鼻而來,還見到熱情的老闆和老闆娘。20多年前,一對原本在醫院、工廠工作的夫妻,因為擁有自己開店的夢想,選擇在最繁榮的大通開了連鎖咖啡店。
老闆阿山哥高中時發現對烘焙咖啡豆感興趣,有機會自己開店時,毫不猶豫,選擇開咖啡店。開店之初,先從容易上手的加盟店開始,同時自學摸索烘焙咖啡豆,考取烘焙及金杯淬取2張證照。兩年後,開始建立自己的品牌──融合度咖啡,累積死忠顧客。
喜愛烘焙咖啡豆的阿山哥會自己找豆子、找豆商,去「杯測」試喝咖啡,試到喜歡的就進貨,在產品名字前就可以看出產區。
老闆娘也提及,在融合度咖啡裡最溫馨的是,時常會有忙碌的家長把小孩暫時拜託他們照顧,也會有些熟客寄放一些東西在店裡,有時還會有人在店門口吹樂器。這樣身兼安親班、團購站的融合度咖啡是死忠顧客最好的中繼站,也常有等待孩子補習下課的顧客到店裡聊天,順手就喝杯阿山哥親手泡的咖啡。
13
(攝影/黃子洧)
因為如此友善,20年來,儘管四周店家不斷更換,融合度咖啡始終屹立不搖,2023年也獲選了嘉義市政府推行的「嘉義市特色店家形象再造補助計畫」,重新裝潢店面。儘管這幾年嘉義市咖啡店的密度是全台第二,融合度咖啡仍然有他們的客群,對熟客來說是重要的存在。
為自己圓夢開店的老闆,一樣尊重第二代的選擇,不勉強孩子接手咖啡店,因人手有限,也不考慮開連鎖店。如果你也是咖啡愛好者,記得來融合度咖啡,這裡,不只有好喝的咖啡,更有動人的故事。

誰幫我們完成這篇文章

古佳立
古佳立
文字、攝影指導
攝影師。畢業於淡江大學大眾傳播學系,以攝影工作維生、拍照為生活方式。期許自己能對一切更有感知,並擁有轉化成影像的能力!
余志偉
余志偉
核稿
《少年報導者》攝影監製。與攝影一同死去,在影像中追尋人生、體察社會,浮游於知識的汪洋。
楊惠君
楊惠君
核稿
《少年報導者》總監。從沒有手機和電腦的時代開始當記者。記者是挖礦人、是點燈人、是魔術師──要挖掘世界的不堪,為喪志的人點燈,將悲傷的事幻化成美麗的彩虹⋯⋯常常會失敗,但不能放棄去做到。
吳冠伶
吳冠伶
責任編輯
《少年報導者》編輯。成長過程中最喜歡用自己的雙眼、雙腳去探索世界的各種可能,相信文字是力量。

你的參與,可以讓報導點亮世界

一篇豐富、精彩和專業的報導,要經過記者、攝影、設計師、編輯,還有許多專家才能完成,完成後還要靠著社群編輯、行銷企劃,才能送到你的眼前。我們所有的努力,都希望能幫助你更了解這個世界,更希望你對這個世界發出提問。讓每一篇報導點亮世界,訂閱我們、歡迎投稿。

嗨~我是「報導仔」,陪你讀新聞的好朋友!讓我為你介紹《少年報導者》閱讀探索功能吧!