索

引

維持軌道上的存在

商業太空站的黎明

在此期間，請享受眼前的景色吧

前往專題

分享文章

文字大小

（設計／鄭涵文）

NASA將於2030年告別國際太空站，並迎來商業太空站時代

刊出日期 2025.12.24

國際

‌
‌
‌
‌
‌

常用關鍵字

# 國際 # 太空 # 科技 # 英文新聞 # 科學

誰幫我們完成這篇文章

約翰．M．霍拉克（John M. Horack）

作者

美國俄亥俄州立大學機械與航太工程學系教授。Professor of Mechanical and Aerospace Engineering, The Ohio State University

了解更多

薄文承

翻譯

畢業於台大翻譯碩士學位學程筆譯組，現為筆譯自由工作者。

了解更多

鄭涵文

設計

設計師。曾任記者寫很多字，現下更專心畫畫。平生無大志，喜用圖像化繁為簡、嘰嘰喳喳說故事。成就感來自觀者看圖後的會心一笑。

了解更多

張起維

審閱

中央大學太空科學與工程研究所博士。專長是研究人造衛星運作及太空人健康的太空環境，以及探索太空環境及太空天氣用的小型人造衛星與儀器。帶領中央大學的衛星團隊發展2021年發射的飛鼠號及2022年發射的INSPIRESat-1衛星任務。正與團隊開發研究太空輻射環境的登月酬載。

了解更多

王崴漢

責任編輯

《少年報導者》記者、攝影師。政治大學新聞學系畢業，以前喜歡做廣播，現在更常背著相機。沒有改變的是我對聽故事還有說故事的熱忱，以及追求友善社會的初衷。

了解更多

你的參與，可以讓報導點亮世界

一篇豐富、精彩和專業的報導，要經過記者、攝影、設計師、編輯，還有許多專家才能完成，完成後還要靠著社群編輯、行銷企劃，才能送到你的眼前。我們所有的努力，都希望能幫助你更了解這個世界，更希望你對這個世界發出提問。讓每一篇報導點亮世界，訂閱我們、歡迎投稿。

歡迎訂閱歡迎投稿

時時刻刻殖民月球的「嫦娥任務」──中、美較勁掀起新太空競賽中國的月球探測計畫「嫦娥工程」已經在近年完成無人月球探測，並且取回月球土壤樣本，顛覆多項科學認知，也引起美國的關注、警戒與跟進。

國際2022.11.30

時時刻刻【圖解新聞】10年增3倍，為什麼人類愈來愈依賴衛星？──人造衛星原理、功能、任務大解析「福衛八號」齊柏林衛星今年11月順利進入軌道，為台灣衛星自主之路立下重要里程碑。藉著這個歷史性時刻，《少年報導者》要帶你深入了解，人造衛星是什麼？

科學科技2025.12.24

真的假的台灣到外太空的距離，開車一小時就能到？宇宙真的離我們很遠嗎？其實如果可以開車垂直往天上衝，不到1小時就可以到太空了！搭乘火箭的話，甚至只要幾分鐘，未來甚至人人都可以到太空旅遊！

科學科技2022.11.30

他們的故事【衛星工程師】劉小菁：領導「福衛八號」的「關鍵少數」、撕下女生「沒有理工腦」的標籤甫升空的「福衛八號」幕後重要的推手之一，是太空產業少見的女性身影──劉小菁。她的太空人生，如同人類航向宇宙的歷程，不斷離開舒適圈、突破既有框架。

職業前線2025.12.24

真的假的防止太空「交通事故」，人造衛星退役後也要進「墓地」？隨著外太空愈來愈擁擠，太空垃圾相撞的風險增加，在地球和外太空，都有一處專門安置退役衛星的「墓地」。

科學科技2025.12.24

時時刻刻尋找新生代「火箭人」──醞釀10年的台灣盃競賽，水管、AI都成學生大型火箭實作素材自製衛星、發射火箭不只是大人才能實現的夢想，《少年報導者》走入台灣第一屆「台灣盃火箭競賽」，看參賽學生如何發揮創意、自籌資源，打造屬於自己的火箭。

科學科技2025.12.24